Registro centralizado para JBoss / log4j?

¿Alguien tiene consejos o un puntero a los artículos sobre cómo centralizar los loggings en JBoss?

JBoss se registrará en syslog, lo que lo hace fácil, pero al hacerlo, rompe los posts de debugging de varias líneas (y Jboss le encanta eliminar los rastreos de la stack de excepciones en los loggings). Puedo rsync los loggings, pero eso no es time real.

Log4j tiene appenders para sockets TCP y multicast, por lo que parece que probablemente exista algo para los loggings de transmisión, pero no he encontrado un receptor para los datos.

Gracias

Creo que quieres la funcionalidad SocketAppender / SocketReceiver de log4j.