Activación de Remi Repo en CentOS 5.6

Estoy tratando de habilitar el repo Remi en CentOS 5.6, pero estoy recibiendo un post de error acerca de una dependencia yum en rpm -Uvh .

Estoy siguiendo las instrucciones de la configuration del repository en esta página: http://blog.famillecollet.com/pages/Config-en .

Después de download ambos packages rpm y ejecutar rpm -Uvh remi-release-5*.rpm epel-release-5*.rpm , el repo Remi no se ha instalado correctamente.

Consigo el post de error siguiente:

 aviso: remi-release-5.rpm: Cabeçalho V3 assinatura DSA: NOKEY, key ID 00f97f56 erro: Dependências não satisfeitas: yum é requerido por remi-release-5.9-1.el5.remi.noarch 

Este post está en portugués. Traducido al Inglés sería algo así como:

 Warning: remi-release-5.rpm: Header V3 DSA signature: NOKEY, key ID 00f97f56 Error: unmet dependencies: yum is requinetworking by remi-release-5.9-1.el5.remi.noarch 

Como señala asciiphil, el problema no es que no tengas el binary yum, es que no tienes el package yum , y el repo de remi se preocupa por la distinción. Puede utilizar --nodeps para forzar la installation, y ver qué más se rompe; pero es mejor que vayas al background de esto. ¿Instaló CentOS en esta caja y, de ser así, puede darnos alguna idea de algo extraño acerca de la installation?